Nad zimowymi zwrotami pochylam się jeszcze dokładniej w ebooku „Im Winter – zima”, a dziś przygotowałam małą lekcję z prezentowymi zwrotami. 

Zwroty z filmu (lista)

  • Tu/Wirf das Bonbon hinein. → Daj/Wrzuć cukierek do środka.

  • Es ist danebengefallen . → Spadł obok.

  • Ich packe es wieder rein. → Wkładam go z powrotem.

  • Ich hab’ den Anfang gefunden. → Znalazłem/Znaazłam początek.

  • Jetzt muss ich ihn nur abknibbeln. → Teraz muszę go tylko zdrapać/odkleić. (początek taśmy klejącej, którą często trudno „zacząć”:))

  • Jetzt kommt das Papier. → Teraz papier.

  • Wir packen/wickeln das Geschenk ein. → Pakujemy/Zawijamy prezent.

  • Ich ziehe die Schere über das Band. → Przeciągam nożyczkami po wstążce.

  • Schau mal, wie schön es sich gekräuselt hat. → Zobacz, jak pięknie się zakręciła.

Podoba Ci się nauka z takich filmów?

Wskakuj do Deutschflix

Przewijanie do góry