Nie jesteś pewien czy ebook jest dla Ciebie?
Pobierz darmowy fragment ebooka klikając TUTAJ.
Ten ebook to zima w pigułce. To słownictwo dzięki któremu znajdziesz odpowiedź na pytanie:

Co powiedzieć do dziecka/ znajomego podczas: ubierania choinki, lepienia bałwana, odśnieżania drogi/samochodu, wyjścia na świąteczny jarmark, jazdy na łyżwach czy sankach, pieczenia ciasteczek lub… podczas wyprawy na stok narciarski.

Przykłady z ebooka:

• Nie za długo, bo ciasteczka się przypalą!
• Nie zjeżdżaj z trasy.
• Narta ci się wypięła, poczekaj!
• Jedź po śladzie (np. na wyciągu orczykowym)
• Pomogę ci się otrzepać się ze śniegu.
• Nasypmy ziarna do karmnika.
• Włóż kartkę do koperty.
• Śnieg jest za sypki/suchy, nie lepi się.
• Ja polukruję ciasteczka.
• Szyby zamarzły, muszę zeskrobać szron.
• Trzeba będzie odśnieżyć drogę.
• Zapnij/zasznuruj łyżwy.
• Rękawiczki mi przemokły.
• Śnieg wpadł mi za kurtkę!
• Owiń się szalikiem.

Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, kto nie miał wątpliwości, jak to powiedzieć po niemiecku, aby brzmieć naturalnie. 🙂

Ten e-book jest dla Ciebie jeśli:

• chcesz w codziennych (zimowych) sytuacjach lepiej komunikować się z dzieckiem
• jesteś rodzicem uczącym się języka z dzieckiem lub pracujesz z dziećmi np. za granicą w niemieckojęzycznych placówkach
• chcesz podnieść swój niemiecki o level wyżej uzupełniając go tym, co ciężko znaleźć w słownikach i podręcznikach, czyli zwrotami z dnia codziennego

Rzeczy, które w teorii powinny być dla nas oczywiste, często okazują się płatać nam figla. Publikacja ta wychodzi naprzeciw wszystkim tym, którzy chcą brzmieć naturalniej nawet (a może przede wszystkim?) podczas wykonywania najprostszych czynności. Tym razem w odsłonie stricte zimowej.

Ostateczną korektę powierzyłam native speakerce, którą cenię za profesjonalizm i zaangażowanie.

E-book napisany jest w niemieckiej wersji językowej (nie austriackiej czy szwajcarskiej).

INTUICYJNA NAWIGACJA
Koniec ze skrollowaniem, aby wrócić do spisu treści. Nawigacja obrazkowa pozwala przełączać się między menu, a podrozdziałami bez konieczności manualnego przechodzenia po kolei strona po stronie.

WBUDOWANE AUDIO
Plik audio jest dostępny po kliknięciu na symbol głośności lub (np. po wydrukowaniu e-booka) poprzez seskanowanie kodu QR. Nie musisz pobierać plików i przechowywać ich na swoich urządzeniach. Są zawsze pod ręką.(Jeśli zdecydowałeś/aś się na wariant z audio, polecam pobranie aplikacji dysk Google dla lepszej interakcji z kodami QR i linkami do nagrań audio zawartymi w ebooku.)