Czym jest poradnia językowa Deutschflix? Jak działa i co było moją motywacją, żeby ją stworzyć? Obejrzyj film
Wiesz, co najbardziej frustruje w nauce języka?
To, że kiedy akurat czegoś potrzebujesz, nie masz kogo zapytać.
Wyobraź sobie, że:
chcesz powiedzieć dziecku: „Umyj ząbki dokładnie!” — i nie wiesz, jak to będzie naturalnie po niemiecku,
w kuchni przypomina Ci się: „Jak będzie ‘zdjąć kożuch z mleka’?”,
w pracy ktoś mówi coś po niemiecku i Ty myślisz: „Da się to powiedzieć krócej, ale jak?”,
chcesz zabrzmieć po prostu „po ludzku”, a w głowie masz tylko sztywne zdania z podręcznika.
W Google? Dostaniesz trzy sprzeczne odpowiedzi.
Na forum? Może ktoś odpisze za dwa dni.
W książce? Akurat tego przykładu brak.
Właśnie dlatego stworzyłam Poradnię Językową w DeutschFlix — miejsce, gdzie możesz zapytać mnie o wszystko i od razu dostać odpowiedź, której użyjesz w prawdziwej rozmowie.
Jak to wygląda w praktyce
Zadajesz pytanie w panelu Poradni — możesz napisać, nagrać głos albo wkleić fragment tekstu.
Ja analizuję Twój kontekst, bo w języku nie chodzi tylko o „poprawne czy nie”, ale o to, czy brzmi to naturalnie w danej sytuacji.
Wspiera mnie moja niemieckojęzyczna korektorka, która sprawdza wszystkie szczegóły i dodaje swój „native” punkt widzenia.
Odpowiadam Ci w formie:
filmu wideo lub notatki wizualnej
przykładów z życia,
I nie zostawiam Cię z suchą teorią — dostajesz język gotowy do użycia od zaraz.
PORADNIA JĘZYKOWA = integralna część Deutschflixa
Dla kogo jest Poradnia?
Dla zapracowanych, którzy nie mają czasu kopać w słownikach.
Dla osób, które potrzebują pewnej odpowiedzi w pracy lub w życiu codziennym.
Dla tych, którzy chcą brzmieć naturalnie, a nie „jak książka”.
Dla każdego, kto chce mieć językowego ratownika w smartfonie. 🙂
Dlaczego to działa
📌 Łączę dwa spojrzenia — polskiego lektora, który zna Twoje problemy, i native speakerki, która dba o najdrobniejsze niuanse.
📌 Daję Ci kontekst — nie tylko „czy to jest poprawne?”, ale „czy tak mówią Niemcy w tej sytuacji?”.
Poradnia dostępna jest w ramach Deutschflix:
JUŻ OD:-
Dostęp do wszystkich kursów
-
Biblioteka ebooków
-
Strefa rozmów po niemiecku
-
Poradnia językowa
NOWY KURS W RAMACH DEUTSCHFLIX!
